Где я, а где завтра?
Дочитав избранное, в шоке уставилась на часы на компе: всего час ночи?! а по ощущениям - часа три ужо.
я трындец какой трепло
Попыталась придвинуть ноутбук на столе поближе - опять отвалился интернетный кабель. Кхм... а что я хотела? - он же халявный, мне его Сима дала.... хотя те, что предлагали на ресепе по 10 юанек были немногим длинее и немногим лучше.
Решила занятся тут наконец-то дневником... кажется все-таки светлым по темному читать тяжеловато. Может контрастность изменить? Так не хочется эту кирпичную стенку сносить. Ничего, что я назвала дневник Гнездо (или как там его некоторые решили еще перевести @_@) и построила тут кирпичную стену? Или другой перевод как раз пришел на ум из-за стенки? Кхмм.... а пофик! Думала еще и ник сменить, но вспомнила переодические вопли в избранном про то, что невозможно уже понять, кто где, если народ по 3 раза в месяц ники меняет. Удержалась.
Хотела подписаться Bird Mad Girl. И тема дневника, и аватры, и ник навеяны яильмом The Crow и песней оттуда Burn. На автарках кстати вОроны, а не ворОны.... но мне в принципе пофик, если вы их перепутаете.
Попыталась написать "любимые темы", поняла что со своей манерой писать проставлять их в каждом посте придется либо все, либо накрайняк по-рэндому.
Кхм... возвращаясь к земному житию-бытию в славной рисовой стране.
Из Урумчи в Пекин добралась без проблем, от аэропорта в Пекине до ЦХД оказывается ходит автобус, так что ломать мозги и бегать по Пекину мне не пришлось. Во вт вечером часов в 7 была уже в общаге.
Вселиться в прежнюю комнату мне не удалось. Не сказать, чтобы это было так необходимо - вещей моих там не осталось, а если что и оставалось, уже давно вынесли китайцы, да и номера все по факту примерно одинаковы. Но оказалось, что 2103 терь номер мужской, и именно туда вселился Мелкий, а еще словенец и дагестанец, а еще что русских мало, и въехать мне можно только в 2202 - типа там 3 девушки, к тому же русские, живут, я - 4я, вот и комплект. Я попыталась подоказывать свои права и желания - типа хочу на 1й этаж, и девочка на ресепе даже позвонила начальнегу, но - увы - выбора мне не оставили. Впрочем все оказзалось не так плохо: я оказалась в одном номере с Симой - барнаульской девушкой, в прошлый раз летевшей в Китай вместе с нами - или быть точне - я летела вместе с ними.
В соседней с ней комнате жилаа хабаровчанка (так можно сказать, да?), вот я к ней и подселилась. 3ей девушкой должна быть еще не приехавшая Света - тоже из прошлого заезда/семестра. Кхм... ну это отдельный разговор. Пока мы впринципе живем втроем. И не гоорюем.
В отличие от приехавших неделей позже еще барнаульских девучшек в кол-ве 3 штук - им вчера подселили кореянку - типа доукоплектовали номер. Хех.. сочуствую им всем.
Еще человек 10-15 русских ждем к концу сентября - когда можно будет открывать нормальные визы в Китай - потому что сейчас можно въехать только по групповой туристической - это та, которая на месяц и не переделаыватеся.
Еще из стареньких здесь москвичка Вероника - они с Симой подруги, Азамат с Ваней - вот уж ничего хорошего, к тому же их заселили в комнату под нами. А сразу после въездаАхамат купил себе колонки с сабом... *АААААААААААА* Вторые монголы!!!!! только теперь уже снизу!!!! Монголов кстати в этом семестре в общаге нет вообще, ав универе вроде и есть... но мы ихне видим. Это же монголы! Только 1 девочка на 1м уровне ходит регулярно..... Еще пара-тройка "стареньких" русских.
Плюс того, что я въехала в номер с Симой заключается втом, что мы "укомплектованы" почти всей необходимой бытовой (чуть не написала "боевой" - пора спать) утварью типа утюгов-чайников-посуды, которую ей оставили уезжая остальная пятерка из ее компании. + еще то, что я оставляла в сумках в общаге (мне это благополучно вернули, так что я при"колесах" *каваицца и пищит* - я уже каталась!!!)
У нас теперь зато по 3 кружки на нос, что становится минусом, когда они начинают накапливаться в раковине -_- И по тазику на человека. И по фену. Хотя места в ванной перед зеркалом всего одно. ^_^ Как хорошо, что у меня нет привычки мыть голову и укладывать волосы с утра. Я зато могу повторить слова и поесть спокойно.
Мы кстати наученные горьким опытом прошлого семестра, почти не едим китайскую жратву - она с их маслом, а с ихнего масла разносит неимоверно. Мы готовим.
Смешно было в первый или во второй вечер, когла я догадалась спросить моих соседок, задать такой очень храбрый и жизненноважный вопрос (первый шаг - это признаться в существовании недостатка!): "А умеете ли вы готовить?...." - мы долго смеялись, когда выяснилось, что у всех этот скилл прокачан до уровня вареной картошки, курицы и жареной яичницы (даже с колбасой, помидорами и луком) с редкими исключениями в виде рагу, жареных кабачков, баклажанов и нескольких салатов, приготовление которых в условиях Китая невозможно ввиду отсутствия важнейших ингридиентов типа селедки, консервированного лосося, майонеза, свеклы, соленых огурцов, сыра, сметаны ит.д.
Тем не менее, мы решили, что будем рисковать. Вот вчера мы отрисковались оч удачно.
Решили запечь в духовке куринные ножки с картошкой. Кхм.... уже в процессе приготовления выяснилось, что у нас нет майонеза (хотя бы местного, больше похожего накакую-то экзотичную салатную заправку - собственно единственный момент, объединяющий ЭТО с нормальным майонезом).... Сима спала, ко мне должна была прийти фудайка чз 5 минут- замйонезом была послана Маша... которая вообще ЭТО в глаза не видела..... Ну я еще ступила, думала про красную баночку, а говорила упорно про синюю. Принесенный майонез в синей быночке был СЛАДКИЙ. Ну как сахару добавили...... делать нечего, решили добавить в него привезенной из России суповой приправы и использовать-таки как соус. Кхмммм..... а ведь получилось оч даже ничего!
Я кстати говорила что привезла в Китай свеклу? И нормальную вермишель? НЕ смейтесь! мы вот тоже чз месяц смеятся не будем, когда взвоем с тоски по борщику и супчику с лапшой!!!!
Еще я умудрилась простыть. Ща сижу с соплями и горячим чаем, который помогает от соплей.
Кхм...
Касательно УЧЕБЫ.
У нас все преподы новые. Из 5 обязательных предметов я видела в деле преподавателей 4-х. По юэду и по коуюй савсем новые и молодые, но ведут вроде неплохо. Базу ведет Дзян - хуже нашей предыдущей преподавательницы, но вроде уже приспособились. По тингли - Дайка, это просто супер! а вот грамматику я еще не видела, но знаю что ее ведет Сунька... 那么糟糕! худший вариант.
Еще у нас будут занятия по HSK и бизнес-китайский - эти факультативно.
Гыы. Я еше хотела занятся япским???? Мечтательница....
2 месяца не общения на китайском дают о себе знать,но вроде большую часть я уже восстановила. По кр мере общаться могу.
У нас в номере почти комплект: я на 3м уровне, Сима на 2м, Маша - на 1м. I'm at disadvantage. поясняю: если Маша не знает pinyin или сам иероглиф, она может спросить у Симы и меня, если Сима не знает - она спрашивает у меня, я-то потихоньку вспомниаю программу прошлого курса. А вот если я не знаю pinyin????
У парней кстати тоже самое, их щас трое: Мелкий на 3м, словен на 2м, заменивший дагестанца Игорь (русский) - на 1м. так что когда я в какой-то вечер сказала, что пойду спущусь вниз узнаю у Антохи домашку, меня проинструкторовали узнать также д/з по базе 2го уровня и по 1му уровню.
Еще пытаюсь активно не забыть английский: форум, на котором зарегилась перед отъездом из Китая, там еще надо было отвечать чтобы получить доступ к закачке манги - я на нем начала отвечать.... В итоге в голове каша, и когда седня пыталась помочь Дзяну объяснить вполне англоговорящему и слабо китаеговорящему словену про студенческие, выяснила что забывается инглиш все-таки быыыстро. Но мой забытый инглиш был все же лучше Дзяновского чинглиша.
Седня ходили к массажисту. Не плохо, но делать массаж китайцы не умеют - ну что за массаж по одежде, без разогреваний. Помогло на чутьчуть.
Забыла сказать, что у нас тут каникулы с 29 сентября по 5 октября. китайцы все-таки любят отдыхать не меньше нас!
А вчера у нас отключали воду на полтора дня, не фига не предупредив... не, ну они отмазались, что повесили в холле где-то сбоку на стенке плохо заметную бумажку..... Но было тяжко. Когда я сказала что это навевает на меня ностальгию по России, воспоминния прошлых лет... веерные отклчения.... жительница славного города Хабаровска меня не поняла. Это значит у них такого не было?!?!?!
Уффф.... ну на сегодня достаточно наверное... спать хочу и спина болит. Спать. Однозначно СПАТЬ.
Я трындец какое трепло, да?!
P.S. тут ссылка, посмейтесь!
стащена у кого-то из избранного... ща уже не вобью у кого... надеюсь без копирайтов не обидятся
может для кого уже боян
www.e1.ru/talk/forum/read.php?f=67&i=4207325&t=...
но я каталась!
я трындец какой трепло
Попыталась придвинуть ноутбук на столе поближе - опять отвалился интернетный кабель. Кхм... а что я хотела? - он же халявный, мне его Сима дала.... хотя те, что предлагали на ресепе по 10 юанек были немногим длинее и немногим лучше.
Решила занятся тут наконец-то дневником... кажется все-таки светлым по темному читать тяжеловато. Может контрастность изменить? Так не хочется эту кирпичную стенку сносить. Ничего, что я назвала дневник Гнездо (или как там его некоторые решили еще перевести @_@) и построила тут кирпичную стену? Или другой перевод как раз пришел на ум из-за стенки? Кхмм.... а пофик! Думала еще и ник сменить, но вспомнила переодические вопли в избранном про то, что невозможно уже понять, кто где, если народ по 3 раза в месяц ники меняет. Удержалась.
Хотела подписаться Bird Mad Girl. И тема дневника, и аватры, и ник навеяны яильмом The Crow и песней оттуда Burn. На автарках кстати вОроны, а не ворОны.... но мне в принципе пофик, если вы их перепутаете.
Попыталась написать "любимые темы", поняла что со своей манерой писать проставлять их в каждом посте придется либо все, либо накрайняк по-рэндому.
Кхм... возвращаясь к земному житию-бытию в славной рисовой стране.
Из Урумчи в Пекин добралась без проблем, от аэропорта в Пекине до ЦХД оказывается ходит автобус, так что ломать мозги и бегать по Пекину мне не пришлось. Во вт вечером часов в 7 была уже в общаге.
Вселиться в прежнюю комнату мне не удалось. Не сказать, чтобы это было так необходимо - вещей моих там не осталось, а если что и оставалось, уже давно вынесли китайцы, да и номера все по факту примерно одинаковы. Но оказалось, что 2103 терь номер мужской, и именно туда вселился Мелкий, а еще словенец и дагестанец, а еще что русских мало, и въехать мне можно только в 2202 - типа там 3 девушки, к тому же русские, живут, я - 4я, вот и комплект. Я попыталась подоказывать свои права и желания - типа хочу на 1й этаж, и девочка на ресепе даже позвонила начальнегу, но - увы - выбора мне не оставили. Впрочем все оказзалось не так плохо: я оказалась в одном номере с Симой - барнаульской девушкой, в прошлый раз летевшей в Китай вместе с нами - или быть точне - я летела вместе с ними.
В соседней с ней комнате жилаа хабаровчанка (так можно сказать, да?), вот я к ней и подселилась. 3ей девушкой должна быть еще не приехавшая Света - тоже из прошлого заезда/семестра. Кхм... ну это отдельный разговор. Пока мы впринципе живем втроем. И не гоорюем.
В отличие от приехавших неделей позже еще барнаульских девучшек в кол-ве 3 штук - им вчера подселили кореянку - типа доукоплектовали номер. Хех.. сочуствую им всем.
Еще человек 10-15 русских ждем к концу сентября - когда можно будет открывать нормальные визы в Китай - потому что сейчас можно въехать только по групповой туристической - это та, которая на месяц и не переделаыватеся.
Еще из стареньких здесь москвичка Вероника - они с Симой подруги, Азамат с Ваней - вот уж ничего хорошего, к тому же их заселили в комнату под нами. А сразу после въездаАхамат купил себе колонки с сабом... *АААААААААААА* Вторые монголы!!!!! только теперь уже снизу!!!! Монголов кстати в этом семестре в общаге нет вообще, ав универе вроде и есть... но мы ихне видим. Это же монголы! Только 1 девочка на 1м уровне ходит регулярно..... Еще пара-тройка "стареньких" русских.
Плюс того, что я въехала в номер с Симой заключается втом, что мы "укомплектованы" почти всей необходимой бытовой (чуть не написала "боевой" - пора спать) утварью типа утюгов-чайников-посуды, которую ей оставили уезжая остальная пятерка из ее компании. + еще то, что я оставляла в сумках в общаге (мне это благополучно вернули, так что я при"колесах" *каваицца и пищит* - я уже каталась!!!)
У нас теперь зато по 3 кружки на нос, что становится минусом, когда они начинают накапливаться в раковине -_- И по тазику на человека. И по фену. Хотя места в ванной перед зеркалом всего одно. ^_^ Как хорошо, что у меня нет привычки мыть голову и укладывать волосы с утра. Я зато могу повторить слова и поесть спокойно.
Мы кстати наученные горьким опытом прошлого семестра, почти не едим китайскую жратву - она с их маслом, а с ихнего масла разносит неимоверно. Мы готовим.
Смешно было в первый или во второй вечер, когла я догадалась спросить моих соседок, задать такой очень храбрый и жизненноважный вопрос (первый шаг - это признаться в существовании недостатка!): "А умеете ли вы готовить?...." - мы долго смеялись, когда выяснилось, что у всех этот скилл прокачан до уровня вареной картошки, курицы и жареной яичницы (даже с колбасой, помидорами и луком) с редкими исключениями в виде рагу, жареных кабачков, баклажанов и нескольких салатов, приготовление которых в условиях Китая невозможно ввиду отсутствия важнейших ингридиентов типа селедки, консервированного лосося, майонеза, свеклы, соленых огурцов, сыра, сметаны ит.д.
Тем не менее, мы решили, что будем рисковать. Вот вчера мы отрисковались оч удачно.
Решили запечь в духовке куринные ножки с картошкой. Кхм.... уже в процессе приготовления выяснилось, что у нас нет майонеза (хотя бы местного, больше похожего накакую-то экзотичную салатную заправку - собственно единственный момент, объединяющий ЭТО с нормальным майонезом).... Сима спала, ко мне должна была прийти фудайка чз 5 минут- замйонезом была послана Маша... которая вообще ЭТО в глаза не видела..... Ну я еще ступила, думала про красную баночку, а говорила упорно про синюю. Принесенный майонез в синей быночке был СЛАДКИЙ. Ну как сахару добавили...... делать нечего, решили добавить в него привезенной из России суповой приправы и использовать-таки как соус. Кхмммм..... а ведь получилось оч даже ничего!
Я кстати говорила что привезла в Китай свеклу? И нормальную вермишель? НЕ смейтесь! мы вот тоже чз месяц смеятся не будем, когда взвоем с тоски по борщику и супчику с лапшой!!!!
Еще я умудрилась простыть. Ща сижу с соплями и горячим чаем, который помогает от соплей.
Кхм...
Касательно УЧЕБЫ.
У нас все преподы новые. Из 5 обязательных предметов я видела в деле преподавателей 4-х. По юэду и по коуюй савсем новые и молодые, но ведут вроде неплохо. Базу ведет Дзян - хуже нашей предыдущей преподавательницы, но вроде уже приспособились. По тингли - Дайка, это просто супер! а вот грамматику я еще не видела, но знаю что ее ведет Сунька... 那么糟糕! худший вариант.
Еще у нас будут занятия по HSK и бизнес-китайский - эти факультативно.
Гыы. Я еше хотела занятся япским???? Мечтательница....
2 месяца не общения на китайском дают о себе знать,но вроде большую часть я уже восстановила. По кр мере общаться могу.
У нас в номере почти комплект: я на 3м уровне, Сима на 2м, Маша - на 1м. I'm at disadvantage. поясняю: если Маша не знает pinyin или сам иероглиф, она может спросить у Симы и меня, если Сима не знает - она спрашивает у меня, я-то потихоньку вспомниаю программу прошлого курса. А вот если я не знаю pinyin????
У парней кстати тоже самое, их щас трое: Мелкий на 3м, словен на 2м, заменивший дагестанца Игорь (русский) - на 1м. так что когда я в какой-то вечер сказала, что пойду спущусь вниз узнаю у Антохи домашку, меня проинструкторовали узнать также д/з по базе 2го уровня и по 1му уровню.
Еще пытаюсь активно не забыть английский: форум, на котором зарегилась перед отъездом из Китая, там еще надо было отвечать чтобы получить доступ к закачке манги - я на нем начала отвечать.... В итоге в голове каша, и когда седня пыталась помочь Дзяну объяснить вполне англоговорящему и слабо китаеговорящему словену про студенческие, выяснила что забывается инглиш все-таки быыыстро. Но мой забытый инглиш был все же лучше Дзяновского чинглиша.
Седня ходили к массажисту. Не плохо, но делать массаж китайцы не умеют - ну что за массаж по одежде, без разогреваний. Помогло на чутьчуть.
Забыла сказать, что у нас тут каникулы с 29 сентября по 5 октября. китайцы все-таки любят отдыхать не меньше нас!
А вчера у нас отключали воду на полтора дня, не фига не предупредив... не, ну они отмазались, что повесили в холле где-то сбоку на стенке плохо заметную бумажку..... Но было тяжко. Когда я сказала что это навевает на меня ностальгию по России, воспоминния прошлых лет... веерные отклчения.... жительница славного города Хабаровска меня не поняла. Это значит у них такого не было?!?!?!
Уффф.... ну на сегодня достаточно наверное... спать хочу и спина болит. Спать. Однозначно СПАТЬ.
Я трындец какое трепло, да?!
P.S. тут ссылка, посмейтесь!
стащена у кого-то из избранного... ща уже не вобью у кого... надеюсь без копирайтов не обидятся
может для кого уже боян
www.e1.ru/talk/forum/read.php?f=67&i=4207325&t=...
но я каталась!
@музыка: Мельница
@темы: Китай, Житие-бытие, Культурные особенности
-
-
20.09.2008 в 09:19Уже придумала в какой уголок Китая слиняешь на каникулах?
-
-
20.09.2008 в 19:02Что-таки показывает, что оформление надо подправить....
Остальное - отмазки!
тщетная, просьба: пиши поменьше по объёму но почаще! Я тебя умоляю.
Кхм.. сойдет за правду, если я скажу что от меня не зависит?.. ^_~
-
-
21.09.2008 в 14:59Нет, за правду это не сойдет=)))
-
-
21.09.2008 в 17:16то есть либо я пишу меньше, либо меняю оформление?! *_*
-
-
21.09.2008 в 20:17-
-
22.09.2008 в 04:10хех... я постараюсь!! честно-честно буду стараться!
... что впрочем не гарантирует результата... *_*